Related Posts
How is IBM for Full Stack Java developer role?
Is there a home buying group for Seattle area?
How often does your organization give raises?
Any Korean M in the bowl? 😅
New to Fishbowl?
Download the Fishbowl app to
unlock all discussions on Fishbowl.
unlock all discussions on Fishbowl.



Why would you be "pissed"?
I get a lot of ‘em because I live in an ethnically diverse community. It’s a media buy. Doesn’t bother me a bit, I get the gist of what’s being advertised.
It’s not a language thing, it’s a youth thing. 1 out of 5 people in the US are Latino, as of the latest data, but it surges to 1 out of 4 for the under-30 demographic. Testing shows that particular group is streaming at a vastly higher rate than their non-Hispanic counterparts (like a 20% spread), and also have a high affinity for pausing to pay attention to Spanish-language anything, even if they’re English-dominant.
Throw ads in English on a streaming platform and there’s a high chance they’ll get ignored wholesale; put the same ad in Spanish and you have a 1 in 4 chance someone will possibly perk up.