What's the best Spanish translation service for pharma? We have a number of bilingual assets going and I am wondering if there's any difference in quality. Anyone have an opinion?

like
Posting as :
works at
You are currently posting as works at

My agency has used Transperfect for ages..But check with your account teams/client. Your regulatory teams may have a vendor they require.

like

We’ve had success with multiple translations over the years using Mother Tongue.

like

Yeah, big companies typically have an approved partner, but that isn’t always the recipe for the best quality— I had a company make a very blatant error in our Spanish translation which luckily our multilingual team caught, so we recommended a change in the partner we used. My advice is to shop around and make sure you have rounds of checks baked into your budget.

like

Related Posts

Hi Sharks,
Can someone refer me for QA test Automation role in
Verizon

YOE : 7.2 Years
Notice period : serving notice
LWD : May 2, 2022
Preferred location: Hyderabad
Skills and tools : selenium, Java , TestNg, BDD - cucmber, GIT, UFT

Verizon Verizon Media

Hello Fishes,

Kindly help me with your suggestions.

Please find the image.

Thanks in Advance😊

PwC Pwc AC Mindtree HCL Technologies

Post Photo
like

Hello wonderful community, I have recently relocated back from Canada with 6 years of experience in the non-profit space within marketing/resource mobilization. I’m based in Gurgaon and wondering what the best way to go about the job market here. I’d love to explore some MNCs, open to wfh as well.

like

Hi Folks,

Out of Lowe's and Maersk, which company would you recommend from a product Management career perspective?

like

Have a speaker vs. headphone, which is better for virtual interview?

like

DM me for WAS administrator role in IBM.

like

How long have those who have been looking for a job been looking? No luck here.

like

Guys...how to follow up with HR without sounding desperate?

like

My sons friend is looking to get into real estate . He is a junior at Indiana University. Looking for recommendations.

funnylike

How much time Accenture takes to come back after some one clears the tech round?

Its already a week, please help.

Should i reach out to them in case they did not?

like

I am working as a QA Automation Engineer with 6.6 YOE ,got selected for Nagaro conpany for 19 lpa .How much package i can expect from other companies

like

Anyone else hate having to ask customers to donate to charities? ...like, I get that it's for a good cause and everything, but it feels super awkward

like

Hi guys,

I am in lot of confusion right now. On 5th of Jan was my scheduled joining but didn't received any invite link and when enquired got to know that my BGC is in progress. I checked with all the employers of mine and they seems to complied with all the requirements from TCS, still it is in progress. So I am not sure what to do? Please help me.

likeuplifting

Signed up for a matchmaking service a couple months ago after getting tired of the apps. And while I’ve been underwhelmed with their process so far, I finally have my first match date this weekend. Haven’t been on a date since pre-pandemic. And never been on a true blind date like this. Wish me luck.

likeuplifting

No one wants to be “that account guy”. What’s that phrase mean to you? How do you avoid that label?

Hi all.

Unfortunately I've lost my job yesterday (laid off) and I'm looking for a new job.
I've 2.4YOE as a data scientist and I can join immediately.

Please DM me if you have any openings to share.

TIA.🙏

like

I’m worried that my voice, communication style, and body language comes across as too effeminate for our straight clients and peers. I’m transitioning to sales now and am insecure that my personality and appearance may hinder sales gen? Client industry is very old school. Can LGBT partners//Ds/MDs chime in how they managed the same transition?

like

How to choose which financial advisor to work with.
I have no financial experience and an advisor reached out from equitable.

What's a good percentage (they're offering 2% as a fee)

like

How do u keep communication in a relationship if one person is emotional & other isn't (ex check-ins, how to recover from a fight, best way to not hold a grudge if something was said out out of anger)

like

Additional Posts in Advertising

Branding people - how do ya'll feel about the new startup "Bodega" and its name? It's been all over the internet today.

like

Anything specifically to ask when receiving an offer?

like

Which holding company gets the best rental car discount? And which rental company?

like

Best (non-agency) company to work at in Boston??

likehelpfulsmart

As bad as my job may be, someone out there has to write an Effie entry for Weathertech

likefunny

In NYC going from Junior CW to Mid at same agency. Currently making 72k. How much to shoot for?

like

Tips on landing entry-level strategy?!

like

Any fishies in new york have official snow days?

likehelpful

Hey. An observation. Every post and comment on here for the past month has been negative as fuck. Yes, life is rough right now. But advertising as a paying job is hilarious and we should all take a beat to remember that.

like

How do we measure OOH these days? Anybody?

like
like

What is the hourly rate for strategists? Asking for a friend.

like

a friend just let it slip that it's generally known that I'm an asshole. feeling hurt and not sure how to proceed from here.

like

Barton F. Graf what’s a girl gotta do?
My portfolio is coming for you!! 👍

like

Which portable standing desk converters do people have and recommend. I live in a tiny NYC apartment so use my dining table as the office during the day but need to put it away at night.

like

I just want to write one weird/funny commercial. That's it. Then I can quit this business. Why is this so fucking hard?

like

“Can we change all the instances of ‘we’ in the script to be [our brand name]? Just to remind my listener who we are throughout.” 🙄

likefunny

What's the over-under on Diet Madison Avenue being in someone's portfolio in 4 years?

likefunny

Looking for senior designers that knows shopper marketing. Please DM with books!

It’s hard to be motivated when rounds of layoffs happen and you see all your friends leave. But one thing that’s gotten me through all of this is working out. And when I say workout I mean the most pathetic, sad, barely completed beginner-level cardio dance routines. I’ve somehow forced myself to move while on lockdown and it’s somehow forced me to feel better. Whatever you’re doing, wherever you are: get up and move even if you don’t finish or end up going on a walk. Pls take care of yourself❤️

like

New to Fishbowl?

Download the Fishbowl app to
unlock all discussions on Fishbowl.
That was just a preview…
Sign Up to see all discussions
  • Discover what it’s like to work at companies from real professionals
  • Get candid advice from people in your field in a safe space
  • Chat and network with other professionals in your field
Sign up in seconds to unlock all discussions on Fishbowl.

Already a user?
Login here

Share

Embed this post

Copy and paste embed code on your site

Preview

Download the
Fishbowl app

See what’s happening in your industry
from the palm of your hand.

A phone with Fishbowl app

Scan your QR code to download
Fishbowl app on your mobile

Download app

Sign up for free to view this conversation on Fishbowl

By continuing you agree to Terms of Use and Privacy Policy

Already have an account? Log in

Sign up for free to continue using Fishbowl

By continuing you agree to Terms of Use(New) and Privacy Policy(New)
Messaging rates may apply

Already have an account? Log in

For account settings, visit Fishbowl on Desktop Browser or

General

Legal