I just got the contract for a new job in another European country and I’ve been asked to fill out below and am a bit confused regarding the “BLANK(S)”.

“NAME X, born on (BLANK 1) at (BLANK 2), residing in (BLANK 3), at the (BANK 4), hereafter ‘employee’.”

BLANK 1 - date of birth
BLANK 2 - where I was born? City or Country?
BLANK 3 - currently living in
BLABK 4 - ???

Help…..

like
Posting as :
works at
You are currently posting as works at

I think the pronouns may have been mistranslated or miss-used. I would definitely ask the person who sent this to you to clarify. (I think the “at” is “on” and the “on” is “at”). Having English as my second language my guess is as follows:
BLANK 1 - country where you were born
BLANK 2 - date of birth
BLANK 3 - current residence
BLANK 4 - current date

Better than doing some guess work ask for clarification; you don’t want to fill in immigration forms / work permits wrong.

Related Posts

Anyone from Code Vyasa?

like

Can we say that we already have an offer in the other company interviews?

like

Hi guys ,
Which is best among CGI and HCL for automation testing role?

like

Can anyone share what are the usual components of a flexi benefits basket and to what max amount can you utilise them.
Eg. Communication fuel etc

like

Looking to get suits in Bangkok next week - can anyone recommend a spot/describe the process (# of fittings, negotiations, etc.) they went through?

Please help suggest good standing desk brand!!

like
like

Glad my Amazon addiction is beneficial to everybody

Post Photo
likefunnyuplifting

Bain 🐠, have experienced hire interview coming up with view of coming into PE group. What types of cases should I concentrate on? Valuation? Profitability? Market sizing? Coming in as 2nd year Consultant

like

Today’s my bday. Also my beloved family dog is getting put to sleep due to cancer. I didn’t take the day off today for either reasons. Do I have my priorities messed up right now?

like

Hi guys,

How if Capgemini Invent? Is it a different company or SL? How are the projects and opportunities?

like
like

Hi All,
I am also looking for a referral for Software Developer roles(Java preferred).
YOE : 10 months
LWD : 5th September

Please let me know if anyone can help. Thanks in advance !

Hey i am a college fresher already placed in Optum but that offer is FTE no internship and i am looking for a 6 month internship for summer in a company/team where i can learn how corporate life works. Anyone who can help me please comment .

like

I accepted a job for Federal Services despite loving my current employer. They really want me to stay, can anyone speak on experience a AFS? Also can anyone speak on the training accenture provides for the salesforce practice? I'm coming in at L9 Tech Lead, Specialist and Salesforce developer.

like

Infosys Consulting Hello Fishes, Infosys Consulting Infosys Could you please guide me on Infosys variables. I got Infosys offer with 20% variable. How much % we get of variable average??

like

Hi Fishes.. 6 yoe in SAP SD, i got 2 offers one from Wipro14 lpa role tech lead and other from Infosys for 16lpa role consultant.. i feel in Wipro the role is good but package is very less and in Infosys the role less for my experience and package can also be revised.. what can i do.. need your valuable inputs if i can negotiate with anyone of the company or which i can choose.. TIA.

like

Would you consider corp dev & strategy “back office”?

like

I’ve worked for a medical consultant company in Houston the last two years doing various things from billing to patient care to even doing medical records request. I have been looking for a job preferably where I can put my masters in healthcare administration to use but most of the jobs I went to apply for I qualify for everything but the management and supervisory years.

like

Additional Posts in European Professionals

Anyone have experience working in Austria? I’m moving to Vienna and looking for what experienced senior managers in management consulting make. Just got my offer and curious for comparison (and negotiating power). Thanks!

like

What type of survey would you be interested in?

Anyone in Austria?

like

Ugh I just signed to fix my house’s mortgage interest rate at 2,73% for 2years. Get a gut feeling this wasn’t a good deal.
Have you fixed or planning to? If yes, how many years and at what rate?

like

Do we want to have a thread for vouchers to exchange?

What was the coolest work related party/ event you have been at, pre/post Covid?

like

How are you reacting to the Russia Ukraine crysis?

What I mean: are you going to take sides? How are you going to enforce your position in daily life?

ADVICE THREAD

Feel like sharing advice? Which info would have changed your life if you only had known back then?

Any kind of advice is accepted 😉

likeuplifting

Just joined fishbowl. Getting familiar with the content and see it’s mostly US-based professionals.
Would be great to develop this EU group!
I’m based out of Luxembourg, what about everyone else?

like

Hello, I'm looking for a referral for financial due diligence/M&A consultant roles in the Netherlands. If anyone can help please let me know. Happy to have a chat

like

Anybody in Frankfurt?

If anyone is looking for a referral for Deloitte, im happy to assist! Pm or comment below Deloitte

like

So, how many days left before you start the holiday seasons? What are your biggest priorities for the new year?

Just checked all the assets and realized we're close to 1M€ net worth. Most of it is on the house, don't feel rich at all.

Hi all, how did you solve the retirement puzzle?

As an expat, I went on the Degiro for investing at the moment, since the account can be used from all countries.

Was considering to invest also in an insurance, but is apparently not possible if you live abroad and then maybe go back to the home country.

Have any tips?

like

Anyone could provide me with a referral for McKinsey in Amsterdam?

like

Revolut is the new Deloitte. Thoughts?

Post Photo
likefunny

I am looking to get into consulting firms in the Netherlands preferably in M&A space.
Does anyone have a recommendation for a recruiter or recruitment firm who could help me?
I have close to 3 years of experience in Financial due diligence and valuation. I am also a newly qualified ACCA accountant.
Open to share more details

like

New to Fishbowl?

Download the Fishbowl app to
unlock all discussions on Fishbowl.
That was just a preview…
Sign Up to see all discussions
  • Discover what it’s like to work at companies from real professionals
  • Get candid advice from people in your field in a safe space
  • Chat and network with other professionals in your field
Sign up in seconds to unlock all discussions on Fishbowl.

Already a user?
Login here

Share

Embed this post

Copy and paste embed code on your site

Preview

Download the
Fishbowl app

See what’s happening in your industry
from the palm of your hand.

A phone with Fishbowl app

Scan your QR code to download
Fishbowl app on your mobile

Download app

Sign up for free to view this conversation on Fishbowl

By continuing you agree to Terms of Use and Privacy Policy

Already have an account? Log in

Sign up for free to continue using Fishbowl

By continuing you agree to Terms of Use(New) and Privacy Policy(New)
Messaging rates may apply

Already have an account? Log in

For account settings, visit Fishbowl on Desktop Browser or

General

Legal