Share your story about Spanish “incidents" in creative work! (Continued)

Posting as :
works at
You are currently posting as works at

Client almost killed a spot revolving around basketball because to them "latinos aren't known for playing basketball"

'Cause god forbid we play any sport other than futbol.

likehelpfulfunny

I casted two Spanish speaking actors to play friends on a US Spanish spot. One of my choices had a more Dominican accent and none of the white folks could comprehend how it would make sense that the two Latino friends would have slightly different Spanish accents. They deemed it “unrealistic”

I’m from Miami all my friend have different Spanish accents lol

like

I had to talk down a client from using “moctezumas revenge” as a concept for a digestive brand

Related Posts

Hey folks,
Can anyone help me with the laptop configuration/brand which I should buy for working remotely. I will be joining GS next month and they told i won't get any laptop here.

like

Hey guys
I wanted to know how much Salesforce support Engineer gets paid in India

like

I just started a new job, they are asking me to lead training. I have no experience in the subject matter. Why me?

like

How's the role SENIOR TECHNICAL Specialist-PRODUCT Owner at AT&T, please explain the interview expectations if possible

like

I’ve been practicing Plaintiff’s first party for five years now. Contemplating a switch to an in-house role for an ins. Co. Can anyone give any insight to what the typical day to day is as in-house for an insurance company? TIA

like

Looking to start studying for the CPA is it worth to try to get into a Big 4 before passing? I've heard they will pay for it and give a bonus for passing.
Or stay where I am and know I'll have time to study with my current work load.

NSP- seriously what crap it is? What a waste of time. Agle 2 din aur jhelna h 😭 EY ne itna ghatiya program implement kaise kiya 🙄

like

Hi Guys,
Do you have any idea on TE-DL-CloudEngg Team in
KPMG Global service like WLB and Projects.
If you have any details please share . My Joining is in next week.

like

What does a Go To Market team means in Workday? Will a Salesforce Developer have any exposure in development activities in the GTM team ? Tech stack : Salesforce Development Office location : Pune Accenture Deloitte Tata Consultancy Infosys Workday

Steve Wozniak isn't afraid to critique Apple devices, and said he couldn't tell the difference between the newly released iPhone 13 and its predecessor, the iPhone 12.

like

Hey Folks can anyone help me understand the procedure to get internet reimbursement charges . I raised the below request yesterday and my current status is showing like this . How much time they take to complete the procedure?

Post Photo

Hi Fishes

Can anyone tell me hsbc gurgaon office address?

like

4 and 6 with a little bit of 2. Maybe 8 soon 🙃

Post Photo
like

I am an SC on L1 B individual visa (valid until 2021 without any extension). Up for manager this year, will know in 2 weeks. Transferring to USA firm this year. What is the process, timeline for GC?

@ those who have gotten their H1 stamped - Can we use the auto generated employment verification letter from ToD for H1B stamping Interview? Or do we have to get a separate letter signed by a Manager?

like

Anyone preparing for Australia immigration? Where are you at the process?

like

can anyone help me with standard package for Customer success manager/ key account manager salary. I have 2 years of experience. Need to know what can I expect for this role.

like

How are servicenow projects in cts ? Anyone in any project with no wlb?

https://www.crownandcaliber.com/products/rolex-datejust-16234-10-10-rol-y28kcu

Looking to celebrate a few miles stones including promo to C (presumptuous as of now). Any wanted to get feedback from the experts - good buy?

like

Additional Posts in Latinos in Advertising

What piece of hispanic advertising really captured you or you feel was done right?

Women of color — which industry initiatives best meet your needs? Asking from perspective of your personal racial/ethnic (and/or LGBTQ+ intersectional identity if that applies

like

I just joined our planning committee and have to come up with ideas for Hispanic Heritage Month (virtually). But no one on the committee is Hispanic so any ideas on how to authentically celebrate?

like

Can we change the name of this group to LatinX in Advertising?😂

likefunny

Sign up on diversecreatives.com. A database being created as resource to find talent.

like

The internationally-reported subway shooting in Brooklyn was a hate crime against Latinos. The shooter had lots of anti-Latino online content and targeted a majority Latino neighborhood. Notice how there’s little mention of this in the news.

Has anyone here worked at fluent360, any thoughts?

like

So there's this really great brief that comes around every year for the past 3 years and again my partner and I have been asked to help...but only on the Spanish translation. Why do I feel offended?

like

Can we get Cafe Bustelo to do a pop-up/store in NYC?? 👀

Post Photo
like

Hello! I’m a Copywriter currently looking for a junior AD partner to work with me at Droga5. If interested, please message me. Thank you!

like

Can anyone share agencies with good, genuine Latino representation, especially in leadership? My dream is to work at an agency that reflects the demographic of the city it's in (i'm in LA)

like

Just came across this bowl and decided to join. I'm from the Bronx, NYC and I'm an AD intern. Also I'm Dominican 🇩🇴😁

like

Need CD or ACD writer with consumer tv and campaign experience in NYC to team up with for some sweet projects coming in.

Raise your hand if you’re the only Latinx on your team- raise both if you’re the only one in your agency 👀

likehelpful
like

What organization should I seek out for networking and career growth catering to Latinos, in Chicago or national?

Someone asked me if they speak Brazilian in Argentina

funny

Who here thinks “Hispanic marketing” is broken? I never understood how you can target one of the most diverse group of people under one strategy...

likesmart

Senior PM needed at down south agency. DM me for details.

likehelpful

What positions would benefit from being fluent in Spanish? Are there positions in an agency that would look for people that are bilingual?

like

New to Fishbowl?

Download the Fishbowl app to
unlock all discussions on Fishbowl.
That was just a preview…
Sign Up to see all discussions
  • Discover what it’s like to work at companies from real professionals
  • Get candid advice from people in your field in a safe space
  • Chat and network with other professionals in your field
Sign up in seconds to unlock all discussions on Fishbowl.

Already a user?
Login here

Share

Embed this post

Copy and paste embed code on your site

Preview

Download the
Fishbowl app

See what’s happening in your industry
from the palm of your hand.

A phone with Fishbowl app

Scan your QR code to download
Fishbowl app on your mobile

Download app

Sign up for free to view this conversation on Fishbowl

By continuing you agree to Terms of Use and Privacy Policy

Already have an account? Log in

Sign up for free to continue using Fishbowl

By continuing you agree to Terms of Use(New) and Privacy Policy(New)
Messaging rates may apply

Already have an account? Log in

For account settings, visit Fishbowl on Desktop Browser or

General

Legal